《山海经》里的一个字,为何让学者争论了千年?

最近在梳理《山海经》的时候,被其中的“可以已寓”困住了,查阅了不少资料,终于搞明白了。 在《北山经·马成之山》中有一段描述:“有鸟焉,其状如乌,首白而身青、足黄,是名曰鶌鶋,其鸣自詨,食之不饥,可以已寓。” 在前面的内容中,“寓”是一种鸟:“其鸟多寓,状如鼠而鸟翼……可以御兵。” 而《山海经》里凡是提到“食之已X”或“可以已X”的,这个“X”对应的几乎都是疾病,比如治聋、治忧、治痈疽,“已寓”出现在这里不符合全文规律。 郭璞的“健忘说” 东晋的郭璞是《山海经》最早的权威注家,他在注里给出四个字:“寓,犹误也。” 这里的“误”,在古汉语里指代神志恍惚、健忘。 ...

2026-05-04 00:40 · Mor